VIGILANTE L’OCCHIO ( vedi originale )

1

Ora che albeggia
Sono colore traslucido

Mi reggo nel suono
Nel biancore che giunge
Nel cielo che è chiaro

Un uccello solitario passa
Come una pittura
Incornicia la mia finestra

Dietro al vetro un fiore
Alla fine l'uccello si posa


2

Sulla riva del fiume
Come uccello del paradiso

L'arcobaleno
Sopra la montagna

Vigilante l'occhio


3

Con ali purpuree
Spalmato di resina del cielo
L'uccello fuggitivo
Ci ricorda la piccolezza degli atti

Fiamma accesa
Prolunga il volo
E come un fuggiasco
Penetra la notte

da Descripción del pueblo, dal volume La mirada desobediente.
Editorial Devenir, Madrid 2013


Traduzione: Erminio Corti

Añadir comentario

Your email address will not be published. Required fields are marked *